Tools within Microsoft Software you most likely already have can save your business some serious time and money.